The trick is that you need to couple together:

* ownership of the storage buffer, with
* the thing that represents the DMA transfer

If you drop that *thing*, it should stop the DMA transfer. If you forget that *thing*, you should permanently lose the buffer and the DMA handle.